舰艇公园门票问题的答复 - 枕水泰州 - 枕水泰州 | 泰州论坛

白水潭学院 · 发表于 2021-6-7 12:47:12

翻译一下

您的意见已收悉，我们将认真研究您提出的意见建议（反正你也不知道我们有没有认真）
并积极与景区运营方沟通（这事不归我们管）
下一步，我们将综合各方意见进一步完善方案（你这只是一家之言，没准还有要求涨价的呢）
在此，对您的关心和支持表示衷心的感谢！（客套话总是要说的）

凤陵居士 · 发表于 2021-6-7 15:40:26

泰州有你们这样热心忧心城市发展的市民实在是泰州之幸

鲁泰游 · 发表于 2021-6-8 12:57:46

白水潭学院发表于 2021-6-7 12:47
翻译一下

您的意见已收悉，我们将认真研究您提出的意见建议（反正你也不知道我们有没有认真）

解释到位，专业

留萌 · 发表于 2021-6-8 13:59:13

这票价属实过分了

qianhoujun520 · 发表于 2021-6-7 14:10:14

一树一菩提 · 发表于 2021-6-7 13:17:19

楼上翻译很到位一目了然

小小新风尚 · 发表于 2021-6-8 10:59:26

白水潭学院发表于 2021-6-7 12:47
翻译一下

您的意见已收悉，我们将认真研究您提出的意见建议（反正你也不知道我们有没有认真）

翻译满分

dy20061994 · 发表于 2021-6-8 22:21:48

越没人的景点，客单价要贵才撑得起